sumikaneko スミカネコ/square beads necklace スクエアビーズ ネックレス
不揃いのシルバービーズがポイントのネックレス
糸のように細いチェーンを編み、まるで織物のような柔らかな雰囲気を持つデザインや、自然の造形美を想起させるジュエリーを制作している金子澄恵(かねこすみえ)。
波により生まれる気泡や雨の雫など、ふと目に留めた自然の美しさ、刹那の風景を作品に封じ込めています。
自然の中にある美しさをモチーフにして手作りされたsumikanekoのジュエリーは、強さと繊細さ、光と影を併せもち、複雑で美しい造形ながらも普段使いにぴったり。
ワックス(蝋)で原型を作り、鋳造するロストワックスや地金を細かく叩き、きらきらと光を反射させる泡留め、絹糸のように繊細なチェーンを編んでいく編み込みなど、様々な技法でオリジナリティに富んだ作品を生み出しています。
また、素材にはシルバーやゴールドなど、自然界に戻る素材を使用し、接着剤等ほとんど使われていません。
不揃いのシルバービーズと細めのチェーンが連なるネックレス。
アジャスターが5cmあるので、お好みのイメージでシルバービーズの位置を調節できます。華美になりすぎないのでオフィスでも活用でき、デイリーにご使用いただけます。
同シリーズのブレスレットやピアス、イヤリングと合わせて統一感のあるコーディネートもお楽しみいただけます。
※チェーンは大変繊細に作られていますので強く引っ張ったり、力を加えない様にご使用ください。
※長くご愛用して頂く為に、アクセサリーは入浴及びおやすみの際には必ず取り外して下さい。
※シルバー製品は硫化反応をおこし変色することがあります。製品を着用後は汗などの汚れを拭き取り、ビニール袋等に入れ、なるべく空気に触れないようにしまって下さい。
【 ゴールドコーティングについて 】
電気分解により18金を0.06mm単位でシルバーの表面に付着させたものです。コーティングは使用しているうちに剥がれてくることがあります。ニッケルなどの金属を、金を付着させる際に使用します。金属アレルギーのある方はアレルギー症状を起こしやすい素材です。
【 お手入れ方法 】
市販のシルバー磨き液(スピーディップなど)に3秒くらい浸けたあと、水道水でよく洗い流してから、タオルまたはドライヤーでよく乾かして下さい。
ブランド | sumikaneko スミカネコ |
作家 | 金子澄恵 |
サイズ | 全長約39cm+アジャスター5cm |
素材/材料 | シルバー:シルバー925 ゴールド:シルバー925(K18 gold plated) |
【 金子澄恵 かねこすみえ 】
1993年に彫金の基礎を学び、1994年渡英、ロンドンでオリジナルの製作を開始。1997年より自身のブランドを立ち上げ、本格的にコレクションの製作を始める。自然の美しさをモチーフとした作品を創り続け、海外のセレクトショップでも多数取り扱われている。
≫「sumikaneko スミカネコ」作品一覧へ
≫「Creator’s File sumikaneko」インタビューページはこちら